Вопрос к тем, кто был в Болгарии
AD
05 авг 2007, 18:04
Сорри,что открыла новую тему для такого несерьезного вопроса. Но не нашла ни одного топика по Болгарии, чтоб спросить. Вопрос: продается ли в магазинах там гречневая крупа? Или везти с собой? Просто, когда дочка ничего не хочет есть, гречка с котлетками или просто со сметаной идет на ура.
05 авг 2007, 18:33
продается, правда не везде, а в спец. магазинах здорового питания, либо в больших супермаркетах, типа Пикадили, Метро и т д. Зависит в какой город Вы едите. Болгарское название(не смейтесь:-)) "елда"
06 авг 2007, 01:29
елда! :-) Смешные они, болгары!
07 авг 2007, 21:07
"елда" это пишется, а произносится элда. Не смущайте народ ;-)
07 авг 2007, 21:40
произношение зависит от района Болгарии, например в областях ближе к Бургасу язык намного мягче чем в средней или западной Болгарии,сами болгары о жителях тех мест говорят что те разговаривают "много мьеееко",так там народ произнесет это слово точно как "елда"-мягко. Да и не важно как произносится слово, главное чтобы неподготовленный российский житель сильно не удивился прочитав этикетку ;-)
08 авг 2007, 11:15
Вчера купила гречку в супермаркете в отделе "Диетична храна". На упаковке большими буквами написано "Гречка", внизу маленькими "елда". :) Так что в принципе найти здесь этот продукт особо не напряжно. Но наверное лучше взять один пакетик с собой из дома.
08 авг 2007, 21:58
Это в Бургасе? А на СБ, Свети Влас, Елените не знаете, где можно гречку купить?
09 авг 2007, 10:52
На СБ есть супермаркеты "Младост", в которых имеются отделы "Диетична храна". Там ищите. :)
05 авг 2007, 18:41
везите с собой.. продается, но не всегда и не везде..
07 авг 2007, 17:15
Везите с собой. В Болгарии она теоритечески продается, но найти практически невозможно. А Вы едете отдыхать, не по МЕТРО мотаться.
06 авг 2007, 01:29
Спасибо за ответы! Значит, повезем с собой...