Эскада гольфики - хорошие?

29 Nov 2008, 12:38

это как, простите? гольфы с рукавчиками? (с транслита)

Anonymous

28 Nov 2008, 23:48

Что курите?

29 Nov 2008, 13:12

Украина,Беларусь,Молдова-нужное подчеркните???? А водолазки приятные,ага...))))))))))

Anonymous

29 Nov 2008, 13:35

Мне вот стало интересно, почему все так навалились на этот "гольфик"? Почему человека нужно добить "селом" или начать расспрашивать, из каких стран СНГ вопрошающий? Это так важно? Всё равно ведь все поняли о чем речь, накуа эти выебоны?

Anonymous

29 Nov 2008, 14:46

А что вы нервничаете и почему считаете, что все поняли? Я не поняла, например. К русскому языку не имеет отношение, вот и интересуются происхождением этого маразма.

R Rina

29 Nov 2008, 14:56

+1. Тоже сразу не поняла. И вообще в недоумении: НИКОГДА не слышала, за всю свою жизнь, чтоб кто-то свитер/водолазку "гольфиком" назвал.

Anonymous

29 Nov 2008, 17:05

ну, во-первых, я не нервничаю :) Я не являюсь автором. Во-вторых, люди поправляют и отвечают. Стало быть, поняла

Anonymous

29 Nov 2008, 17:06

Интересуетесь фразой "вы из какого села мигрировали"? До чего культурные люди :)

29 Nov 2008, 20:21

А в чем выебон то? (добродушно так)

Anonymous

29 Nov 2008, 20:39

А што ж ето такое, если не выебон?

29 Nov 2008, 21:12

Это-что? Я уточнил возможные регионы, где принято обозначать водолазки словом "гольфик" Поверьте, я когда выебываюсь-это носит несколько иные...формы....)))))))))

Anonymous

29 Nov 2008, 21:22

А почему именно эти регионы? Просто стало интересно

29 Nov 2008, 21:25

Пипец,девушка...)))))) Потому что если и слышал, то слышал от жителей именно этих регионов и уточнил, потому как просто интересно откуда именно Автор...))))

Anonymous

29 Nov 2008, 21:39

Почему пипец? Я на украине прожила 18 лет, ни разу такого слова не слышала. Водолазки - да.

29 Nov 2008, 22:03

А я был несколько раз, но слышал...Дальше чо?

Anonymous

29 Nov 2008, 22:13

А ничо. Все, чо мне надо было, я уже спросила.

30 Nov 2008, 00:26

Ну адьё,бэба...

Anonymous

30 Nov 2008, 00:30

пака, горбатый

Anonymous

30 Nov 2008, 14:50

"Чо" по-корейски жопа. Вы из Кореи?

30 Nov 2008, 17:32

Я-нет, я не знал....Бываю в южной пириадиццки, это да... А вы из Кореи? Сложно там выходцам из СНГ? Страховка,соцпакет предусмотрены?

30 Nov 2008, 23:56

не кривите душой, не говорят в Украине "водолазки", в Киеве, во всяком случае;)

Anonymous

01 Dec 2008, 00:59

Вы мне из отрадного будете рассказывать, как говорят на украине? :)

поддерживаю предыдущего автора

01 Dec 2008, 06:53

Я вам из Киева скажу, как говорят в Украине.

Anonymous

01 Dec 2008, 10:31

Ну может это в Киеве так говорят. У нас в Донецке так не говорили :)

ves/na

30 Nov 2008, 10:48

Я никуа не поняла;-) Хоть по диалектологии у меня ОТЛ в вузе;-) Знаю, что в Питере водолазку называют БАДЛОНОМ. Но то, что гольфиками называют ЧТО-ТО, кроме коротких чулочков - впервые узнала из этого топа:-) ЗЫ: мой постинг в этом топике первый... так что варианты вашего месторождения не я выдвигала;-)

Anonymous

30 Nov 2008, 12:11

Весна, а с чего вы взяли, что я - автор? :)

ves/na

30 Nov 2008, 12:20

ОК, не автор. Ну правда же... я поняла, о чем речь, только когда прозвучал перевод слова в одном из ответных постов;-)

Anonymous

30 Nov 2008, 12:26

Я тоже такого слова не слышала. Меня покоробило, что сразу начали: село, Украина, Молдова... Я с Украины, у нас так не говорили. Если я в Москве услышу какое-то незнакомое и смешное слово, неужели надо сразу выяснять, откуда человек :) И самое прикольное, что люди, написавшие о селе, искренне считают, что они умнее и культурнее автора или любого другого человека, который напишет что-то не так :)

30 Nov 2008, 14:30

Млин, чо вот никого из москвичей не задело, одних приезжих из Украины выбило из колеи? Надо внутри себя от комплексов избавляцца, иначе никаких гольфиков не хватит...)))))))

Anonymous

30 Nov 2008, 14:44

А чО, тут кто-то про Москву написал? Пока что вижу село, украину, молдову и белорусь.

30 Nov 2008, 17:33

БелАрусь...)))))

Anonymous

30 Nov 2008, 17:37

соре

не москаль

30 Nov 2008, 23:55

А Вам благополучно избавиццо от мании величия, адью.

Feeling

29 Nov 2008, 13:58

Ну тогда уж не водолазки, а свитера. Так на этикетках обычно производители пишут. Даже в Украине ;-)

Anonymous

29 Nov 2008, 14:46

На Украине.

Anonymous

30 Nov 2008, 10:47

нет, "В".

Anonymous

01 Dec 2008, 09:18

Нет, "НА".

фелолок

01 Dec 2008, 12:46

пошел ты "на" На Украине было во временя СССР!!! Теперь В Украинет, так как гос-во отдельное! Вы ж не говорите "на США", "На Франции".. учите матчасть!

01 Dec 2008, 13:23

Учите русский :)

Anonymous

01 Dec 2008, 20:27

Забанили на "грамоте.ру"?

N.(Орлaндина)

01 Dec 2008, 22:29

По-русски - "на Украине", "на Кипре" и т.д. А по-украински вы можете говорить как вам угодно. http://www.rusyaz.ru/is/vu.htmll

Anonymous

01 Dec 2008, 22:37

На сайте www.eva.ua ;-)

29 Nov 2008, 20:23

Хм, меня в Гродно зазывала тетка этими гольфиками, я сначала тож не понял зачем мне гольфики теплые......

R Rina

29 Nov 2008, 23:02

А я как название топа прочитала, удивилась - зачем гольфики от Эскады покупать..они ж наверное, дорогие жутко, неужели охота деньги на ветер выбрасыать?..а потом читаю..гольфики, с рукавчиками..что-то не то..

Valcure

29 Nov 2008, 13:27

Я сначала прочитала-гульфики...потом тоже подумала о носках:)

July_a

29 Nov 2008, 21:58

ну раз мы теперь в курсе, что такое гольфики, хоть покажите как они или оно выглядють, чтоль?

Anonymous

29 Nov 2008, 23:38

пипец...так быстренько сообщение прочла,что про рукавчики и не вникла....сложилось только что гольфы Эскада с 50% скидкой стоят 240....офигела и поникла :-D

Москвичка

29 Nov 2008, 23:38

Зато некоторые не успеют приехать, уже могут себе позволить "гольфики" от Эскада)))

30 Nov 2008, 01:11

Славатегосспади! Думал, я один, - лох, нинаю, шо такое, - гольфики, и стисняюс спрасить...

30 Nov 2008, 14:39

а тя на каком языке интересует? вот на русском гольфики - типа короткие(до колена) чулки, а в голландском - волны небольшие :).............. (с транслита)

30 Nov 2008, 14:41

Волны Эскада? Цунами, штоль? Красивый имя...

30 Nov 2008, 15:44

а шо? вона, автор пишет - как цунами прошел, тока гольфики по $240 и остались :)........... (с транслита)

30 Nov 2008, 16:00

Неплохое такое село. Я п там жЫть ниатказалсо...

Anonymous

30 Nov 2008, 17:37

так тож, небось, при рублевке сяло-то

30 Nov 2008, 19:59

Жукаффка - Барвиха? Не, тада слишкам дишОвые гольфики...

30 Nov 2008, 21:46

Я родом из славного города Киева и у нас, действительно, подобные свитера гольфами называют. Вот как раз слово "водолазка" меня очень удивляет. Почему именно водолазка?:think А "гольфик" видимо, потому что в облипку, с гольфами ассоциируется;)Но, московия, естессно, себя истиной в последней инстанции считает. Водолазка, это ли не маразм?

Чикаго

30 Nov 2008, 21:51

Мараз, маразм:-) Это обчsный бадлон :-) :-) :-)

30 Nov 2008, 21:53

Браво!:)

Люра

01 Dec 2008, 10:17

ППКС!

N.(Орлaндина)

30 Nov 2008, 23:18

В Киеве вообще на мове говорят, и... :)

01 Dec 2008, 05:16

При чем тут мова? Ну, допустим, "гольф" -что только не называют. Брюки-гольф, к примеру - это укороченные штаны с манжетой, в которых раньше англичане в гольф и играли. Свитер-гольф - из той же серии. "Гольфы" - это тоже в смысле "высокие носки, чтоб сочетаться с короткими брюками - в которых играли в гольф. А остальные названия - "водолазка" - потому что прилегает к шее, как воротник от водолазного костюма. "Turtleneck" (вырез "черепашкой") - потому что шея у черепахи складками собирается, когда она прячется в панцирь

N.(Орлaндина)

01 Dec 2008, 07:03

Ну при том, что странно употреблять в России украинский сленг и ждать, что все поймут.

02 Dec 2008, 09:14

Ну...эта...ждать что ВСЕ поймут - это нереалистично по-любому: всегда найдется кто-то, кто не поймет и всегда (а особенно на форуме) найдется кучка народу, которым "абы погрызться". А уж особенно насчет "украинского сленга" "ох, не любют они это, ох, не любют". Кстати, форум - он не в России, а в интернете. И адекватный человек если не понял - то спросит, что означает то или иное слово, и что имеет в виду автор, а не станет изгаляться.

02 Dec 2008, 09:15

01 Dec 2008, 22:30

а при чем же ваш славный город Киев, ежели автор на РУССКОЯЗЫЧНОМ воруме вопросы задает? у нас в славном городе Берген оп Зоом вообще "ролтрёй" говорят, вы думаете меня поймут, спроси я, хороши ли ролтрёи от Эскады? (с транслита)

30 Nov 2008, 21:50

Кстати, в толково-словообразовательном еще такое значение нашла: ГОЛЬФЫ 2 мн. Короткие брюки с манжетами, застегивающимися под коленом. А вы не знали?!

не москвич

30 Nov 2008, 22:46

А британцы и мериканцы их ваще тартлнеками зовут, тож все поголовно селяне, ага - ну не водолазка, ж, епть!!

Livanto

01 Dec 2008, 14:19

Водолазка- разговорный жаргон:http://www.slovopedia.com/15/194/1494538.htmll А на этикетках обычно пишут "джемпер"

ves/na

01 Dec 2008, 15:54

Джемпер - это видовое обозначение для трикотажного изделия БЕЗ пуговиц. Водолазка - для такого изделия с ВЫСОКИМ горлом.

Livanto

01 Dec 2008, 19:55

Так я написала про этикетки магазинные, у них все - джемпер :-)

Anonymous

01 Dec 2008, 15:56

Итальянцы водолазки часто называют golfino. Но по-русски назвать свитер гольфиком смешно. (с транслита)

01 Dec 2008, 19:59

Как привык человек, так и называет, вот привязались. Если там, где он живет, все говорят только так, ему каждое слово со словарем сверять, что ли?

Anonymous

01 Dec 2008, 20:16

Там, где автор сейчас живет, говорят как раз нормально...А вот в том селе под Харькивом, откуда автор родом, говорят как раз "гольфик"....

01 Dec 2008, 22:26

Вы знаете, где живет автор?

01 Dec 2008, 22:28

ваще да............ежели человек на РУССКОЯЗЫЧНОМ форуме вопросы задает и хочет, чтобы его правильно поняли..........а то вот у нас тоже все вокруг "хуен дах" говорят, но не думаю, что на Еве подобное обращение порадует................ (с транслита)

02 Dec 2008, 09:16

А подфорум "заграница" - он тоже русскоязычный? А "хуен даг" напомнило анекдот "Всем толстый день! Тьфу, то есть всем добрый член! Ой, девочки, что было вчера, что было!"

02 Dec 2008, 11:31

да, вообще-то.............хотя половину постов там я с трудом понимаю :(............ (с транслита)

02 Dec 2008, 11:11

Ну вот представьте - жил себе человек, говорил вполне себе на русском, его семья так говорила, все его знакомые так говорили... откуда ему узнать, что "гольфик" - это ужас-ужас, а можно тока "водолазка"? Есть такая штука - диалект. Вы еще питерцам расскажите, что они на неправильном русском говорят с их "бадлонами" и "поребриками".