Малыш из серии Сладкие сны. Помощь нужна!
AD
01 ноя 2007, 23:46
Девочки, помогите перевести нитки Madeira для Малыша из серии Сладкие сны в Анкор или Гамму.нашла одну таблицу для перевода, а не все номера найдены. А очень надо! Схема есть, а ниток нет.(свой набор закончила, хочу тете схему с подобранными нитками отправить-просила очень!) Но есть возможность купить только Гамму или Анкор. Или подскажите, пожалуйста, адрес интернет-магазина, где можно нитки Madeira заказать. И еще, так, к сведению, в наборе нехватило белого цвета для вышивки, но его-то не проблема подобрать. Жду с нетерпением!
02 ноя 2007, 00:31
спасибо рукодельнице, написавшей в личку! Осталось с одним цветом определиться! 1803 из Мадейры как перевести в Анкор? А 2401 - это надо понимать =просто белый цвет?
02 ноя 2007, 10:50
1803 - это жемчужно-серый, а 2401 белый.
07 ноя 2007, 08:27
мадейра 1803 это 926 анкор, я нашла такой вариант
02 ноя 2007, 01:07
Здравствуйте! А можно и мне напроситься?
02 ноя 2007, 01:32
Можно, конечно, но не совсем понятно с цветом 1802 . Пойду завтра в магазин, погляжу, на какой он больше подходит. и 1803 не нашла. мадейра -> анкор 1713 -> 236 1714 -> 400 1801 -> 235 1802 -> 399 или 398 1803 -> не нашла 1804 -> 234 2401 -> белый смешение цветов (анкор) 236+400 234+белый
07 ноя 2007, 10:04
Я мадейру заказывала на Бонбоне, как раз для Малыша из Сладких снов, и черную канву Цвейгартовскую там же
02 ноя 2007, 10:49
Я перевела в ДМС. Им и вышиваю, но как трудно на черной канве. Как будто с выключеным светом.
04 ноя 2007, 12:34
поделитесь вашим переводом, пожалуйста! )))Мне тоже ужасно трудно было по-началу, но потом привыкла!
04 ноя 2007, 14:00
1713 - 413 - оловянно-серый, темный 1714 - 317 - оловянно-серый 1801 - 414 - стальной, темный 1802 - 318 - стальной серый 1803 - 415 - жемчужно-серый 1804 - 762 - жемчужно-серый, очень светлый 2401 - белый