Помогите. Что такое се ля ви?
AD
Anonymous
18 фев 2007, 23:02
Сабж вопрос. С языками у меня оооооочень плохо. Выражение знакомое, но как дословно переводится не знаю. Что такое "се ля ви"?
18 фев 2007, 23:20
Такова жизнь.
22 фев 2007, 09:36
У меня будет встречный вопрос - а что такое сабж вопрос?
Anonymous
22 фев 2007, 11:15
те вопрос в теме
22 фев 2007, 17:41
что такое те вопрос в теме? Издеваетесь?
22 фев 2007, 17:45
то есть вопрос,который интересует задан в теме сообщения. поэтому в теле сообщения пишут "сабж",что бы не повторять вопрос
24 фев 2007, 01:31
спасибо
22 фев 2007, 20:06
Это сокращение от английского Subject - "тема" в заголовке письма эл.почты. Зачастую в этом поле кратко формулируют тему или предмет письма, о чем в самом письме пойдет речь. В неформальных сообщениях потом просто ссылаются на него. Естественно, в формальной переписке такое не практикуется.
24 фев 2007, 01:31
спасибо!