Меню

Подскажите

AD
11 Oct 2006, 20:01
Муж привез крем из Израиля и забыл для чего он, на баночке написано: Hydra Touch Moisturizer, а на обратной стороне написано:gently apply to cleansed skin/ Знающие английский подскажите перевод, плиз.
11 Oct 2006, 20:02
увлажняющий крем. наносить на очищенную кожу
11 Oct 2006, 22:19
спасибо, а там не написано он дневной или ночной???
11 Oct 2006, 22:39
Нет. Этого не написано. А вы не могли бы привести все фразы на англ., имеющиеся на баночке?
12 Oct 2006, 00:01
я коробочку выкинула(дуреха), а на баночке только это.
12 Oct 2006, 00:13
А что, на всех баночках должно быть написано одно и то же?
AD

© Eva.ru 2002-2024 Все права на материалы, размещенные на сайте, защищены законодательством об авторском праве и смежных правах и не могут быть воспроизведены или каким либо образом использованы без письменного разрешения правообладателя и проставления активной ссылки на главную страницу портала Ева.Ру (www.eva.ru) рядом с использованными материалами. За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет. Свидетельство о регистрации СМИ Эл №ФС77-36354 от 22 мая 2009 г. выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) v.3.4.325