отказ в переводе
AD
11 ноя 2005, 17:07
нужно перевести справку о не судимости с украинского на русский, в наториальной конторе отказали мотевируя, что нет даты выдачи ,нашла свою старую прошлогоднюю справку ,точно такая, дата не стоит говорят справка не законна, ну если у нас такие выдают и что делать? кто с таким сталкивался?
11 ноя 2005, 18:04
может штампик с датой плохо видно? дата иногда не вручную проставляется, а именно в виде штампика. Также может дата стоять на обратной стороне справки.
Попробуйте позвонить в Ваш правоохранительный орган по месту жительства (Украина), уточните у них по поводу даты. ИМХО, она все-таки должна быть.
Попробуйте позвонить в Ваш правоохранительный орган по месту жительства (Украина), уточните у них по поводу даты. ИМХО, она все-таки должна быть.
AD