Алкотестер

04.12.2012 13:14

Англоязычные дамы, помогите, пожалуйста! Что значит показания алкотестера failed general? Чему соответствует на русском?
Заранее спасибо!

Ma-Tilda **K**

04.12.2012 22:14

значит вы провалили тест.

Anonymous

04.12.2012 22:28

Шмешно:) и все же как на русском может звучать?

Ma-Tilda **K**

05.12.2012 02:20

общий провал

Anonymous

04.12.2012 22:42

помогите пожалуйста фразочку написать : I would like to buy it for $180 and send to me for your own expense. Правильно написано или нет?

Anonymous

04.12.2012 22:48

Может лучше написать: I would like to buy it for $180 with free shipping

Кули-бяка **K**

04.12.2012 22:51

спасибо!

Anonymous