Чисто теоретический вопрос
хэкающий кавалер, как бы вы отнеслись к такому? Мне как жительнице Питера в четвертом поколении, просто плохо слышать всякое Хэканье.
А вопрос навеян фильмом "Чужестранка". Сподобилась я посмотреть его на английском и поняла, что я не могу воспринимать главгера как романтического героя, потому что от его ррррррраскатиского "рррррррр" у меня уши вянут. Повлиял бы на ваш выбор говор кавалера?
Я люблю украинцев, украинский язык, и геканье мне тоже нравится. А вот всякие дефекты речи, типа картавости, меня б смутили.
чисто теоретически, я думаю, что если бы я была влюблена - меня б ничто не остановило...
А так, он вас не зацепил и вас даже что-то в нем раздражает..
так что кавалер - не у дел ))
1. любовь - не приговор на всю жизнь )) я влюблялась стопятьсот раз...
2. речь исправляется при желании хозяина ))
3. даже картавость исправляется - мой благоверный сам начал петь, услыхал, что картавит и исправил лет в 20 - 25... меня это вообще не разу не бесило.. даже умиляло ))
А некто Охлобыстин вон картавит, да и не парится.
Не говоря уж про дедушку Ленина, мелкий, картавый, а чего натворил то!
эээ, а ничё, что в самом Лондоне несколько акцентов были испокон веку? А вообще в Англии в среднем 24 акцента. Поэтому вполе себе ГГ могла полюбить юношу-шотландца, в конце-концов он не на кокни разговаривает :)
А так ие вещи индивидуальны. Если ВАС его выговор "достает" - то тут уже ничего не поделаешь. У меня есть свои "любимые заплеты", которые могут "уронить все, что стояло", у Вас - свои. Кстати для меня это не столько акцент, сколько неправильная, неграмотная речь родного языка. Но...зависит каков человек в остальном.
Так что если речь о конкретном каком-то Вашем кавалере - то если в остальном хорош - ну дайте шанс, пооьбщайтесь. А там или привыкнете, или досвидос, а что делать?
